Trident<イオナ(CV:渕上舞),タカオ(CV:沼倉愛美),ハルナ(CV:山村響)> - ブルー・フィールド TV size - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Trident<イオナ(CV:渕上舞),タカオ(CV:沼倉愛美),ハルナ(CV:山村響)> - ブルー・フィールド TV size




ブルー・フィールド TV size
Blue Field TV Size
Hitotsu, hitotsu, kamishimeteru
One by one, I savor
Kimi to no kaiwa to kioku
Our conversations and memories
Futatsu, mittsu, to kasaneteku kotoba
Two by three, I pile up words
Nande hen na no? kanjou
Why is this strange feeling?
Totemo mabushikute
It is extremely dazzling
Dakedo setsunakute
But also heartrending
Aoku sumikitta mizu no you
Like water so azure and clear
All I see
All I see
Nande mo nai kono sekai ga
This world where nothing matters
Ima, ai no imi motometeru
Now, I am seeking the meaning of love
Tsuyoi kaze ni mune wa furueteiru
My chest trembles in the strong wind
All I see
All I see
Magire mo naku kono kokoro ga erabu
My heart unmistakably chooses
RUUTO wo shinjitsu to yobu nara
If we call fate the truth
Ano mirai wa tabun hora mata
That future will probably
Ai de mitasareru
Be filled with love
Hitokoto zutsu demo ii
One word at a time will do
Tashikani todoite hoshii
I want my feelings to reach you
Ni MEETERU... San MEETERU... Kyori ni
TWO METERS... THREE METERS... To the distance
Hirei suru kono kanjou
My feelings adore you
Doko ka yasashikute
Somewhat gentle
Dakedo hakanakute
Yet ephemeral
Shiroi kumo ga hirogaru you
Like a white cloud spreading
All I see
All I see
Nande mo nai sono SAIN ga
That SIGN where nothing matters
Ima, ai no katachi shimeshiteru
Now, love's shape is being shown to me
Mukau kaze ni nagai kami ga yureru
My long hair sways in the headwind
All I see
All I see
Shinjirareru koto hitotsu areba
If there is just one thing I can believe in
Mou mayou koto wa nai kara
Then there is no need to worry
Kono saki ni wa tabun
Because probably ahead
Subete no kotae ga matteru
All the answers await
Jikan wa itsudemo
Time is always
Hijou na hodo hayaku
Unnaturally fast
Tashikameru koto dekizu ni
Unable to confirm it
Sore demo ii kara
That's okay
Watashi de ii nara
If it's me who is good enough
Honto no koe wo kikasete
Lend me your true voice
Nande mo nai kono sekai ga
This world where nothing matters
Ima, ai no imi motometeru
Now, I am seeking the meaning of love
Tsuyoi kaze ni mune wa furueteiru
My chest trembles in the strong wind
All I see
All I see
Magire mo naku kono kokoro ga erabu
My heart unmistakably chooses
RUUTO wo shinjitsu to yobu nara
If we call fate the truth
Ano mirai wa tabun hora mata
That future will probably
Ai de mitasareru
Be filled with love
Blue Field...
Blue Field...
Blue Field...
Blue Field...
Blue Field...
Blue Field...





Writer(s): Heart's Cry, heart’s cry


1 Silver Sky
2 遠い街角
3 ブルー・フィールド TV size
4 SAVIOR OF SONG TV size
5 Our Story
6 SAVIOR
7 霧くまs(野生の王国)
8 霧くまs(タイトル)
9 霧くまs(恋するフォーチュン☆タカオ)
10 マヤのピアノ ver.1
11 マヤのピアノ ver.2
12 反撃の狼煙
13 新たなる火種
14 束の間の共同生活
15 VACATION!
16 霧の生徒会
17 埋まらない溝
18 風紀の調べ
19 激闘・ヒエイ戦
20 声の届くところへ
21 ムサシのテーマ
22 Cadenza ~起源~
23 S・E・A・R・C・H
24 Cadenza ~終焉~
25 絆 ~コンゴウ~
26 霧くまs(ハルナの辞典)
27 Dead Heat!
28 集う!蒼き艦隊
29 Trapped !!
30 崩れゆく心
31 追憶のロンド
32 CHASE
33 決戦! VS 霧の生徒会
34 S.O.S. オルゴール ver.
35 航路を拓く力
36 Silver Sky ~another ver.~
37 Engage
38 Tempest
39 スピードバトル
40 魂の躍動
41 対峙
42 月明かりの影に
43 Dear my…
44 Silver Sky~Soundtrack ver.~
45 日常
46 戦いの胎動
47 The shades
48 ケンカブギ!
49 聖寂のロンド
50 Mission
51 トロピカル
52 Invisible Battle
53 潜入~刑部邸24時~
54 戦火のフリオーソ
55 夕凪に寄りそって
56 水辺に咲いた花
57 Close game
58 かざした手の向こうに…
59 棘のベール
60 眠れる森の…
61 遠笛のレクイエム
62 一条の光
63 S.O.S. Instrumental ver.
64 ココロノカタチ
65 消された真相
66 ヨタロウすっげい!
67 蒔絵とハルハル
68 ARS NOVA
69 Innocent Blue TV size


Attention! Feel free to leave feedback.